吉田博 Hiroshi Yoshida｜濑户内海集 帆船

＊單買相紙（無裱框）：3－5個工作日出貨。

＊選擇裱褙：工法耗時費工，訂單需等候 2-3週，請耐心等候。

--- 作品尺寸：

小尺寸：30 x 41cm

中尺寸：51 x 70cm

大尺寸：60 x 82cm

*其餘尺寸請來訊溝通

--- 作品尺寸：

藝術微噴 Giclée  蝕刻藝術紙

--- 懸掛方式：

鋁框背面均有鋼索，可於牆上黏貼3M無痕掛勾（請購買5kg以上版本以策安全)即可懸掛。

*原件是木刻版畫，因此筆觸都會較為粗獷。

作品特色分析

• 這幅《帆船·晨曦》展現的是瀨戶內海靜謐的清晨景致，船帆被初升陽光染成橙紅，水面的反射與光線交織出柔美的氛圍。遠方淡淡的船影，也增添了意境與層次感。

• 吉田博採用了「別摺」（betsuzuri）技法：雖使用相同版木，但透過不同時段的配色與摺印方式，展現早晨、上午、午後、薄霧、夕方、夜晚等六種時間段的變化，是他創新木版畫表現的代表之一。

• 精巧的木版雕刻與摺印技巧令人驚艷：他甚至使用手術刀透過細膩雕刻來表現朝陽光線，展現對光影與細節的極致追求。

背景與製作歷程

• 原版《帆船》系列於 1921 年創作，但在 1923 年關東大地震中版木全部毀壞。1926 年，吉田博重新基於早期寫生草圖，再次出版同一構圖的新板木版本。

• 本作為《瀬戸内海集》重要組件之一，透過六幅作品連續展示時間與大氣的變化，充滿詩意與畫意。

吉田博（Hiroshi Yoshida，1876年9月19日－1950年4月5日）是日本近代最著名的木版畫家之一，同時也是日本“新版畫運動”（Shin-hanga Movement）的核心人物之一。他以將西方的寫實技法與日本傳統浮世繪木版畫相融合而聞名，作品以風景畫為主，題材涵蓋日本名勝、歐美景觀、南洋群島等地。

生平與背景

• 出生地：日本福岡縣久留米市

• 原名：吉田博

• 教育背景：年輕時到東京學習洋畫，師從竹內栖鳳等著名畫家，早期以水彩與油畫為主。

• 旅歐美洲：1900年代初期，他前往美國、歐洲展覽油畫和水彩畫，在波士頓、芝加哥、紐約等地獲得巨大成功，因而積累了豐富的國際視野。

• 轉向木版畫：1920年代，他在新版畫運動的推動下，開始投入木版畫創作，結合了浮世繪傳統技術與西方光影表現手法，形成了獨特的藝術風格。

藝術風格與特色

1. 融合東西方技法

   • 吉田博受西方印象派與寫實主義影響，重視光影、空氣感、自然細節。

   • 在構圖與色彩處理上，他採用日本傳統的木版畫技術，但又融入了油畫與水彩的層次感。

2. 精緻的版畫工藝

   • 吉田在版畫製作上非常嚴謹，常自行監督雕刻師與印刷師，確保作品質量。

   • 他還會利用多種疊色技法，讓同一張版畫呈現不同的時間、季節與氣氛。

3. 國際視野的風景畫家

   • 他的作品不僅描繪日本名勝，還有美國大峽谷、瑞士阿爾卑斯山、印度泰姬瑪哈陵等。

   • 這使得他的木版畫在當時不僅在日本受歡迎，在歐美市場也極具收藏價值。

認識日本木版畫：

製作流程與分工

1️⃣ 畫師（絵師, Eschi / Artist）

• 負責繪製原稿（下絵）。

• 提供整體構圖、人物、風景設計。

• 例：葛飾北齋、歌川廣重、川瀨巴水。

2️⃣ 版元（はんもと, Hanmoto / Publisher）

• 整個團隊的核心，類似「製片人＋發行商」。

• 出資並企劃作品，決定主題與藝術家合作。

• 聘請雕師、摺師，統籌進度與品質。

• 負責銷售、推廣，決定作品發行量。

• 例：新版畫運動中的渡邊庄三郎。

3️⃣ 雕師（彫師, Hōshi / Block Carver）

• 將畫師的原稿轉刻到木版上。

• 每一種顏色需要一塊專用木版。

• 技術要求極高，要精準到毫米，否則顏色套印會錯位。

4️⃣ 摺師（摺師, Surishi / Printer）

• 使用木版和顏料，把圖像一層層印到和紙上。

• 負責色彩的濃淡、暈染（ぼかし）、光影效果。

• 技術水準直接影響作品最終呈現。